勿忘草

7/24リリースのNEWアルバム「ピコレクション "BEST+4"」のリリースイベントが決まったオー！！
7月24日發售的的NEW ALBUM「PIKOLLECTION "BEST+4"」的發售活動決定了哦～！！

早速詳細だぜ。
立即詳細說明。

★ピコレクション リリースイベント★
★PIKOLLECTION 發售活動★

7/25(木)　ラゾーナ川崎　18:30～【LAZONA川崎】
7/26(金)　アニメイト名古屋店　19:00～【ANIMATE名古屋店】
7/27(土)　名古屋パルコ西舘エントランス　12:00～【名古屋PARCO西館入口】
7/27(土)　イオンモール大日　1Fサニーコート　18:00～【AEON MALL大日】
7/28(日)　アニメイト姫路店　14:00～【ANIMATE姬路店】


ラゾーナ川崎、名古屋パルコ西舘エントランスやイオンモール大日ではジャケット衣装着て登場しちゃうよん！ｗ
LAZONA川崎、名古屋PARCO西館入口和AEON MALL大日都會穿著封面的衣服登場唷！ｗ

どうなるんやｗｗ自分でも想像つかないｗｗｗ
到底會怎樣呢ｗｗ自己也無法想像呢ｗｗｗ

購入者特典でジャケット衣装での2ショット撮影会もあるので是非この機会を逃すなし！！！！
有和購買的人合照的活動請務必不要錯過這個機會！！！！！


そして地元姫路にも行くお！！
然後是去老家姬路哦！！

姫路アニメイト！子供の頃めっちゃ行ってたなぁ…。
姬路ANIMATE！小時候經常去的啦…。

まさか自分のイベントするとわｗｗ
沒想到會辦自己的活動啦ｗｗ

是非是非おこしやすー！
請務必前來參加～！

詳しい情報はスタッフブログを御覧ください！
詳細的情報請瀏覽工作人員的部落格！
http://ameblo.jp/piko-blo/entry-11568694759.html




そして、店舗特典も発表になりました！！
然後、發表關於店頭的購買特典！！

いつも以上に豪華だぬ！！
比平常還要豪華呶！！

是非是非GETしてぬー＼(^o^)／
請務必務必GET呶ー＼(^o^)／

詳しい情報はコチラ。
詳細的情報請看這裡。
http://ameblo.jp/piko-blo/entry-11568696852.html


どちらもよろしくお願いしまーす！！
兩邊也請各位多多指～教！！


そして、今日は「ピコレクション "BEST+4"」に収録される中島美嘉さんのカヴァー曲「雪の華」のお話をしたいと思うよ！
然後、今天想說關於「PIKOLLECTION "BEST+4"」裡收錄的中島美嘉桑的翻唱歌曲「雪之華」唷！


この曲、たしか自分が高校生の頃にリリースされた曲なんですが、当時カラオケで歌ってみても全然歌えなかったのを覚えてますｗ
這首歌、確實是自己還是高中生的時期發售的歌曲、但我記得當時在卡啦OK裡無法唱得很好呢ｗ

今回は一切コーラスを使わず、メインボーカル1本勝負！！
這次完全不使用和唱、以原來的聲音一決勝負！！

大人になって歌えるようになってよかったーｗ
變成大人似乎能唱了真是太好了ｗ

中島美嘉さんの曲は大好きなので、このタイミングで歌えて幸せでござる。
很喜歡中島美嘉桑的歌的關係、這次能夠演唱真是太幸福了。【OS︰倒是說說你有什麼不喜歡的- -】

是非是非聴いてね！！
請務必務必收聽！！



さぁこっから普通の日記。
然後這裡始是普通的日記。


今日は雨降ってきた時家いたら洗濯物全滅せずにすみました…。
今天下雨時家裡洗好的衣物全部被弄濕了啦…。


てか雷すごかったね！！！場ごおおおおん！いうてたわ。
而且還打雷了呢！！！趴哦哦哦哦哦哦！的響著。

気をつけないとな。
要注意哦。

あ、今日はめーっちゃ暑かったので、晩御飯は冷や汁作ってみたよ。
啊、今天真是很～熱的關係、晚飯就試著做了冷湯汁淯。

初めて作ったけど美味しかった！
雖然是初次試作但味道很不錯！

でも１度本場宮崎県の冷や汁食べてみたいなー…。
可是很想去一次發源地的宮崎縣去吃冷湯汁啦…。



ではでは、そんな感じで。
那麼那麼、大概就這樣。

ばいにー
再見ー


ps.モンスターズ・ユニバーシティ見てからディズニー熱が抜けない！！
ps.看了怪獸大學很想去迪士尼樂團！！【OS︰快去找人！！】