勿忘草

話說昨晚久違地做夢了。
（說實話沒做夢都有一個月了……）

恋と嘘との真ん中で　終わらない痛みに踊る
抱きしめたり裏切ったり
落ちて行く天使

最低のかけらを　最高にすり替える
見た事も無い Show
賭けてみる勇気は　あるか

鋼のような日々だけど　ガラスのような胸だけど
例え失くした　愛情が
引き止めたって行くさ　BAD★NICE


翻譯

戀愛與謊言的真實之間　隨著無盡的痛苦而起舞
緊緊的擁抱卻被背叛
墮落的天使

用最好的片段取代最差勁的
卻仍然一事無成
只有放手一搏的勇氣

就算是過著刀刃般的日子　有著玻璃般脆弱的心靈
假如強行挽留逝去的愛情　BAD★NICE

I need you Want you
インディゴブルーに染まった　君を想う気持ち
情熱と共に目覚めた
甘く淡い恋のはじまり

輝く夏　水しぶきあげて　二人で出掛けよう
ホワイトボード　僕らの絵具で　想い出を描こう

太陽　溶け出すほどの　Burning heart
（get down good day I know キララ　君の瞳の彼方 Fall in love）
この目に映るのは君だけさ

I need you Want you
インディゴブルーに染まった　君を想う気持ち
空と海ひとつに溶けて　甘く淡い恋のはじまり

触れられるぼど近くにいるよ
ねぇ　僕が見えないの？
ねぇ　気付いて　Wow

I need you Want you
インディゴブルーに染まった　君を想う気持ち
情熱と共に目覚めた　甘く淡い恋のはじまり

インディゴブルーに染まった　君を想う気持ち
空と海ひとつに溶けて
甘く淡い恋のはじまり


翻譯
I need you Want you
想你的心情染上了靛藍色
與熱情一同醒覺的
是那微甜的戀愛的開始

閃亮的夏天　水花全都　讓二人想要外出
白色的畫板　讓我們用畫具描繪出思念

太陽　溶化程度的　Burning heart
（get down good day I know 閃亮的　你眼睛的那方 Fall in love）
這雙眼倒映著的只有你

I need you Want you
想你的心情染上了靛藍色
當天空和海溶為一體時　
也是這份微甜的戀愛的開始

接觸的距離逐漸拉近
噯、我看不到的嗎？
噯、快察覺吧　Wow

I need you Want you
想你的心情染上了靛藍色
與熱情一同醒覺的
是那微甜的戀愛的開始

I need you Want you
想你的心情染上了靛藍色
當天空和海溶為一體時
也是這份微甜的戀愛的開始

街でフイに名前呼ばれ
振り返ったけれど誰もいない
駅の中で向かうのホーム
感じる視線　どこかで見てる

いつも何かに追われてる　疑心暗鬼の日常
もうそれ以上近付いたら…
ギリギリさ　激情


壊れた夢　失くした声
暗闇に心魅せられて

どうかしてる　迷うんなら
黒く塗りつぶしてやる

誰を愛し　誰を守る
運命さえ狂わせながら
ささやいてる　微笑んでる
偽りのない悪魔が
Underworld