勿忘草

明日から上海！
明天開始上海！


みんなクリスマスはどんな感じで過ごしましたか～？？
各位是怎樣渡過聖誕節的呢～？？

ピコさんはバンドメンバーとファミマのチキン食べたよ☻
PIKO和BAND MEMBER一起吃了全家的雞唷☻

それ以外は…
除此以外…


エースコックのワンタン麺食べたよ！
還吃了Ace Cook的雲吞麵唷！

いぇーい。
YEAH。



(+_+)


そんなわけで明日から上海いってきます！！
然後明天就要去上海了！！

久々の上海楽しみだなー＼(^o^)／
久違的上海很期待啦ー＼(^o^)／

今回は一人じゃないしなー＼(^o^)／
而且這次不是一個人啦ー＼(^o^)／

是非楽しみにしておいてくだされ！
敬請期待！


でわでわ、そんな感じで。
那麼那麼、大概就這樣。

今日は事務所の大掃除と忘年会。
今天是事務所的大掃除和忘年會。

まじ毎日忘年会。
說真的每天都忘年會。

確実に太ってるわ。
肯定會胖的啦。

2014年の目標は！
2014年的目標是！

やせる！！！
瘦下去！！！



ばいにー
再見ー


ps.井上テテさんの舞台見に行ってきた！
ps.去了看井上TETE桑的舞台劇！

めっちゃ笑った！！テテさんの舞台はほんまに楽しい☻
很好笑！！TETE桑的舞台劇真的很有趣☻

演者の皆さんもめっちゃ上手かった！
演出者的各位都很厲害啊！

やっぱりまだまだ学ぶこといっぱいあるな☻
果然我要學習的東西還有很多呢☻

ライブと一緒で、誰かのステージ見ると自分も早くやりたくなる。
和演唱會一樣、看了其他人的舞台演出自己也想快點辦一個。

舞台も同じ！！またやりたいなー。
舞台劇也一樣！！很想再挑戰。


アデュー
再見



iPhoneからの投稿
來自iPhone的投稿