勿忘草

シンガポール1日目。
新加坡的第一天。


ぐっどもーにん！えぶりわん！
GOOD MORNING！EVERYONE！

あいすていシンガポー！！
I STAY (IN) SINGAPORE！！

ぃぇあー＼(^o^)／
YEAHー＼(^o^)／


というわけでシンガポールなぅでございます！
換言之現在在新加坡了！

昨日の5時ごろ到着して、夜の予定は特に無かったので早速観光しました！
昨天約5時到達、因為晚上沒有預定所以立即就去觀光了！

荷物を置きにホテルにチェックイン！広い！！そして謎のベッド2個！w
CHECK IN後把行李放在酒店！(房間)好大！！還有成謎的2張睡床！w



夜にナイトサファリに行ってきたお＼(^o^)／
晚上去了NIGHT SAFARI 哦＼(^o^)／




火吹きのショー。
噴火表演。










晩ご飯のハンバーガーとカレー。ココナッツジュース！
晚飯是漢堡和咖哩。還有椰子汁！






サファリを車で移動しながら動物見た！
在SAFARI 的車裡一邊走一邊看動物！

バクが一番可愛かったなぁ…飼いたい。
獏是裡面最好可愛的啦…好想養。【OS︰讓牠把你的惡夢吃掉？XDDDD】

次に可愛かったんはバンビでした！
第二可愛的是小鹿！

見終わった後お土産屋さんにいたら、店員さんがピコーツやってビックリしたw
看完後去了土產店、想不到店員是PIKOOTS嚇了一跳w【OS︰你現在才知道你有很多海外歌迷嗎？= =】

昨日は移動疲れもあり、ナイトサファリの後はホテルに戻って爆睡でした。
包含昨天到處去的疲勞、從NIGHT SAFARI 離開一回到酒店就爆睡了。

今日はイベントのリハ！
今天是活動的排演！

さっき昨日とは違うホテルにチェックインしたんですが、なんとあのマリーナベイサンズなんです！！
剛才搬進了和昨天不同的酒店、竟然是那間MARINE BAY SANDS啊！！【OS︰你也太興奮了吧？XDDDD】

やばぃぃい…いいんですか僕が泊まっても…。
很不得了了…可以嗎讓我住在這樣的地方…。

エントランスの吹き抜け。
無盡頭的天井。




部屋やばい広いし、部屋はいったら勝手にカーテン開いた。
房間大得不得了、因為在房間裡以擅自把窗簾都拉開了。




窓からの景色！！
窗外的景色！！





素晴らしす…。
太棒了…。

こんなに贅沢させていただいてるんやから最高のライブにせんとな！！
讓我住在這麼奢侈的地方人生真是太棒了！！

はりきってリハ行ってきます！
打起精神去排演啦！

でわでわ、そんな感じで。
那麼那麼、大概就這樣。

また近況報告書きますねw
還會再寫近況報告唷w

ばいにー
再見ー


iPhoneからの投稿
來自iPhone的投稿