close

ピコ☆ラジ缶バッジ
PIKO☆電台小徽章

昨日はピコ☆ラジの生放送でした~。
昨天是PIKO☆電台的現場直播~。

4回目の生放送だったんですが、なんか色々盛りだくさんでしたw
已經是第4次的現場直播、感覺很充實呢w

聴けなかった地域の方はストリーミングでお楽しみください!
無法收聽的地方的人請期待剪輯版!


そしてそして、ピコ☆ラジにもグッズが出来ました!!
然後然後、PIKO☆電台也做了週邊!!

*缶バッジ*
*小徽章*




チープな絵だけど、奥が深いんだぜ。←
雖然是廉價的畫、意義卻很深遠哦。←

コーナーにランクインされた方、生電話してくださった方にプレゼントしたいと思います!
是給上了排名榜的人、和打電話進來的人的禮物!

おたのすみに~。
敬請期待~。


今日は仮レコで、ようやく表題曲が固まりました!
今天是媡習錄音、終於決定了主打曲目!

後はレコーディングだけだすよ。
接著就是錄音了。

明日は一日オフ!ひっさびさだばだ~…。
明天一整天休息!久違了的~…。

めざましライブに備えてめっちゃぐーたらしよ。←
準備MEZAMASHI LIVE真的很累。←


でわでわ、そんな感じで。
那麼那麼、大概就這樣。

ばいにー
再見ー


ps.めざましライブに来られる方へ。
ps.給來看MEZAMASHI LIVE的各位。

当日は猛暑日が予想されていますので、熱中症にご注意ください。
估計當天日照會很猛烈,請小心避免中暑。

以下、対策として。
下面,是一些對策。

①前日から体調を整える。(前一天再開注意身體狀況。)
②帽子、風通しのよい服装。(戴帽子、穿通爽的衣服。)
③水分補給。(補充水份)
④体調がおかしいと感じたら、すぐに誰かに伝える。(感到身體不適、請立即告訴身邊的人。)
特に1人て参加している場合、悪化しやすいので、気をつける。(特別是一個人參加時、狀況很容易惡化,請多注意。)
⑤徹夜など、無理をしない。(熬夜之類的、不要勉強。)

という感じで、安全にライブを楽しんでいただきたいなと思います!
那麼、希望各位能愉快享受這次的演出!

まぁ、自分雨男だから当日は土砂降りかもね…w
嘛、不過我是雨男當天說不定會下大雨呢…w



iPhoneからの投稿
來自iPhone的投稿



我要把那些注意項目原原本本的還給他……= =#


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Haruka 的頭像
    Haruka

    勿忘草

    Haruka 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()