勿忘草

ピコ☆ラジ生放送聴いてくださった方、ありがとうございましたあああ！
收聽了PIKO☆電台直播的各位，非常感謝啊啊啊！

いやー汗かいた。緊張して汗かいた。どの辺かいたかって脇汗かいた。
咿呀～冒汗了。緊張得冒汗了。兩邊腋下都冒汗了。

どうもピコです。
你好我是PIKO。



ピコ☆ラジでは2回目の生放送でしたが、相変わらずめっちゃ短く感じましたｗ
作為PIKO☆電台第二次直播、仍然是感覺太短了w

30分ってすぐだね･･･。
30分鐘很快就沒了…。

今日の生電話のお二人はめっちゃ喋ってくれたので、自分が喋らなくても番組が進んでいって楽でした。←
因為今天直接聊電話的兩個人比較多話、自己幾乎是在不用說話的情況下主持節目感覺還挺愉快。←

それにしてもめっちゃカエルの鳴き声聞こえたなｗｗｗｗ
即使如此還是聽到了青蛙的叫聲ｗｗｗｗ


そんなわけで、来週の放送もお楽しみにでございます☆
就這樣、請期待下週的放送☆


あ、そだ。
啊、對了。

ちょっと早いけど、「ピコ～ん！ひらめいた！」の来月7月のテーマを発表します！！
雖然似乎太早了、來發表「PIKO～N！閃耀吧！」的7月的主題！！！


ででん。
噹噹。


8/3に渋谷AXで行われる、ピコ LIVE TOUR 2011 1PIKO～ピコの夏祭り～から。
因為8月3日在涉谷AX舉行的、PIKO LIVE TOUR 2011 1PIKO～PIKO的夏天祭典～的關係。


『あなたにとっての夏祭りの思い出』
所以『對你來說夏天祭典的回憶』

で、ございます！！
的、題目決定了！！


楽しかった思い出、幸せな思い出、悲しかったり切なかった思い出、なんでもかまいまてん！
不論是愉快的回憶、幸福的回憶、悲傷難過的回憶、甚麼都可以！

たくさんのメールお待ちしてまーす！
期待大家熱列的來信！


でわでわ、今日はこのへんで。
那麼那麼、今左大概就這裡。

ピコでした。
我是PIKO。

ばいにー☆
再見ー☆