close
久々。
久違。




お久しぶりです!
各位很久沒見!

少しの間ブログをお休みさせていただいていましたが、今日から再開します!
之前博客稍微休息了一下、今天開始重開了!


ツイッターには書いたのですが、この度祖母が亡くなりまして、通夜や葬儀のため実家に帰っていました。
雖然也在推特上寫過了啦、這陣子因為祖母逝世、需要守夜和辦理葬禮的關係而回了老家。

ツイッターやメッセージなどで、皆さんから沢山のお悔やみの言葉、励ましの言葉をいただきました。
沒想到在推特和留言裡、收到很多大家給我的吊唁的說話和、鼓勵的說話。

本当にありがとうございました。祖母も喜んでいると思います。
真的很感謝各位。我想祖母也會很高興的。


おばあちゃんっ子だったので、やっぱり悲しかったですが今はもう大丈夫です。
明明作為祖母的孩子、應該感到很傷心但現在已經沒問題了。

祖母からは色んなことを教わりましたが、最後に身を持って教えてくれたのは「限りある人生の中で精一杯生きること」でした。
從祖母身上學到了各種各樣的事情、最後用自己教給我的是「在有限的人生裡竭盡全力的活著」。

なのでいつまでもくよくよせず、今日も精一杯頑張ります!
因此不能平常更想不開、今天也要拼命加油!

まぁ時にはひと息入れたくもなるけどね…w
嘛~雖然偶然也要喘息一下呢…w

でわでわ、そんなわけで。
那麼那麼、大概就這樣。

今日は雑誌の取材とレコーディング!!
今天是雜誌的訪問和錄音!!

はりきっていきましょー\(^o^)/
精神滿滿是上啊ー\(^o^)/

みんなも精一杯頑張ろうなっ。
大家也要竭盡全力的努力哦。


ばいにー
再見ー


ps.お葬式で久々に会った親戚の子。3歳の一花(いちか)ちゃん。
ps.在葬禮上看到很久沒見的親戚的孩子。3歲的一花醬。【OS︰蘿莉控之心又起wwwww】



かわゆすぎて必死にパパだよ~とうったえかけました。
因為太可愛了所以拼命向她說『我是爸爸~哦』。【OS︰這麼想要孩子請自己生一個(?)】


それから昨日の撮影の時にスタイリストのひっしーがプレゼントしてくれたクマちゃんのくつ!
然後這是昨天的拍攝的形象設計師HISSHI裡收到的禮物熊熊鞋!

\くまーっ/
\熊~熊/




めちゃかわいい!!
好可愛啊!!

とろぴかりぃいゃあああああ!!!
熱帶的感覺啊啊啊啊啊!!!




iPhoneからの投稿
來自iPhone的投稿


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Haruka 的頭像
    Haruka

    勿忘草

    Haruka 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()